Germany, Düsseldorfer Jazz Rally (Milan Svoboda Quartet)

10.5.2008, Jazzschmiede

Překlad překladače:

Vrcholem jazzu je „Milan Svoboda Quartet“, které jezdí z České republiky a v jazzové dílně míchá moderní mainstreamový jazz s rockem a folklórem. I letos bude největším vrcholem finále v neděli večer. Pak se otřese koncertní stan ve starém městě u zámecké věže.

Article:

Překlad překladače:

Ptal jsem se sám sebe tento víkend dost často. Vlastně se vždycky celý rok těším na jazzovou rally a vlastně jen strávím tři dny ve starém městě před různými pódii. aaaale letos mě to počasí fakt trápí. Opravdu nejsem letní člověk! Na kole podél Rýna v tričku je fajn, ale to vedro mě vždycky úplně vyčerpá a unaví. bah! Proto jsem v pátek vůbec nešel ven (až na radikální reklamní výstavu v NRW Forum, moc pěkné!), ale místo toho jsem si udělal rodinný večer. Včera jsem byl celý den doma a odešel jsem až odpoledne. Nestál jsem před pódiem, ale seděl někde ve stínu a psal dopis. ale bylo to také velmi zábavné. Vedle mě seděl pár, který si nejprve dal přednost a pak tančil. se psem na vodítku. vypadal velmi nešťastně! :D

Večer byl koncert české kapely, kterou jsem moc chtěl vidět. Problém byl v tom, že to nebylo zdarma, ale stálo by to 18 eur. Ale laskavě nechali dveře otevřené, abych mohl sedět před domem a stále poslouchat. Poslední půlhodinu jsem se dokonce mohl vplížit dovnitř a pořád něco vidět. hurá! Dnes je tu další česká kapela, jen to zkusím znovu!

Pokud by někoho zajímalo, proč chci vidět jen české kapely: tak za prvé: ČESKÁ REPUBLIKA!!! :P no a pak jsou čeští jazzoví muzikanti tak nějak nejlepší. pokud mohu zatím říci. Praha je skvělé město, kde můžete každý večer vidět velmi dobrý živý jazz a doposud byly všechny koncerty vždy naprosto skvělé! Pokud pojedete do Prahy, můžete se podívat sem: www.agharta.cz

Mimochodem, kapela se včera jmenovala Milan Svoboda Quartet (www.milansvoboda.com/milan.htm). Alespoň jsem je už znal z jazzových samplerů Agharta, které sbírám. Pokud se chcete přesvědčit, že jazz může být opravdu dobrý, měli byste si ho poslechnout! Myslím, že důvodem, proč nikdo nemá rád jazz, jsou všechny ty hrozné dixielandové kapely, které teď bohužel zase hrají všude na jazzovém shromáždění.

No, mohl bych vám dát další přednášku o tom, co dělá dobrý jazz a bla bla, ale raději půjdu na další koncert! Dnes je poslední den jazzové rallye a rozhodně se chci dnes více zapojit a třeba zase nafotit...