Germany, Pforzheim Jazz Festival (Czech/Polish Big Band)

4.7.1986, Pforzheim

Překlad překladače:

7. Pforzheimer
MILAN SVOBODAS BIG BAND

Po Super Session následuje Big Band Milana Svobody. Sdružuje některé z nejlepších českých, slovinských a polských jazzových hudebníků. Od roku 1983 často způsobují v západní Evropě příjemná překvapení.
Milan Svoboda se ve svých aranžích pro big band nezastavuje před žádnými experimenty, své muzikanty inspiruje ke špičkovým výkonům a opět je velmi náročná dechová sekce. Ve srovnání se Super Session je tato bigbandová hudba méně živá, ale technicky je o pár
levelů výš.
Tento big band Milana Svobody hraje v celé své kráse avantgardní bigbandový jazz. Zvuk je dokonalý až jako třešnička na dortu. Milan Svoboda pracuje výhradně s vlastními skladbami a Big Band umí tyto skladby podat tak pestře a bravurně, že např. na 4. Leverkusen Jazz Days hrál poté WDR Big Band oproti Big Bandu Milana Svobody mohl být vnímán pouze jako ostřílená veteránská kapela.